拼音译文音对译  
                正文字数:28
            
            先忧后乐范文正,此志此言高孟轲。
暇日登临固宜乐,其如天下有忧何。
             
            xiān yōu hòu lè fàn wén zhèng cǐ zhì cǐ yán gāo mèng kē 
xiá rì dēng lín gù yí lè qí rú tiān xià yǒu yōu hé
            先忧后乐范文正,此志此言高孟轲。
                先为天下人忧愁、后为天下人享乐的范仲淹,他的志向和言论,比孟子还要高尚。
暇日登临固宜乐,其如天下有忧何。
                闲暇时登上高处游览本应是快乐的,可天下还有那么多忧愁的事,又能怎么办呢?
 
            wáng shí péng dú yuè yáng lóu jì
            先为天下人忧愁、后为天下人享乐的范仲淹,他的志向和言论,比孟子还要高尚。
闲暇时登上高处游览本应是快乐的,可天下还有那么多忧愁的事,又能怎么办呢?
            王十朋《读岳阳楼记》