王维《木兰柴》朗诵_诵读客栈_诵读工具人_在线收听

小中大

王维《木兰柴》

录制于：2025年7月22日

唐诗王维

15 收藏

编辑于：2025-08-20 23:46:26

木兰柴

王维 [唐代]

拼音译文音对译正文字数：20

秋山敛余照，飞鸟逐前侣。
彩翠时分明，夕岚无处所。

译文

秋山收敛了落日的余晖，倦飞的鸟儿鼓动着翠羽，鸣叫着互相追逐遁入山林。
此时鲜艳翠绿的山色分外明显，傍晚山林的雾气丝丝缕缕飘忽不定。

注释

木兰：落叶乔木，叶互生，倒卵形或卵形，开内白外紫大花。
敛余照：收敛了落日的余晖。
彩翠：鲜艳翠绿的山色。
夕岚：傍晚山林的雾气。
无处所：飘忽不定。

简介

　　唐玄宗天宝年间，王维在终南山下购置辋川别业。文杏馆是王维在辋川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处，王维和他的好友裴迪逐处作诗，编为《辋川集》，共二十首，《木兰柴》是其中的第六首。

收起评论区 (0条评论)

请点击登录后评论

如未显示登陆状态，点此刷新页面