拼音译文音对译
正文字数:40
亦莫恋此身,亦莫厌此身。
此身何足恋,万劫烦恼根。
此身何足厌,一聚虚空尘。
无恋亦无厌,始是逍遥人。
yì mò liàn cǐ shēn yì mò yàn cǐ shēn
cǐ shēn hé zú liàn wàn jié fán nǎo gēn
cǐ shēn hé zú yàn yí jù xū kōng chén
wú liàn yì wú yàn shǐ shì xiāo yáo rén
亦莫恋此身,亦莫厌此身。
不要贪恋这身躯,,也不要不满足这身躯。
此身何足恋,万劫烦恼根。
这身躯哪里值得留恋,那是导致你万劫不复的烦恼根源。
此身何足厌,一聚虚空尘。
这身躯哪里值得满足,有了它,就能把所有的红尘虚幻景象,聚成一处让你感受、享用。
无恋亦无厌,始是逍遥人。
对这身躯不贪恋也不厌烦,该有时就有,随其自然,才称得上是个逍遥人哪!
bái jū yì xiāo yáo yǒng
不要贪恋这身躯,,也不要不满足这身躯。
这身躯哪里值得留恋,那是导致你万劫不复的烦恼根源。
这身躯哪里值得满足,有了它,就能把所有的红尘虚幻景象,聚成一处让你感受、享用。
对这身躯不贪恋也不厌烦,该有时就有,随其自然,才称得上是个逍遥人哪!
白居易《逍遥咏》