拼音译文音对译
正文字数:20
器乏雕梁器,材非构厦材。
但将千岁叶,常奉万年杯。
qì fá diāo liáng qì cái fēi gòu shà cái
dàn jiāng qiān suì yè cháng fèng wàn nián bēi
器乏雕梁器,材非构厦材。
我既缺乏能雕饰华丽梁栋的才能,也并非能构建大厦的良材。
但将千岁叶,常奉万年杯。
只能像那千年的树叶一样,常常捧着万年的酒杯,为皇帝进酒,表达对皇帝的忠诚和祝愿。
zhào yàn zhāo fèng hé yuán rì cì qún chén bǎi yè yīng zhì
我既缺乏能雕饰华丽梁栋的才能,也并非能构建大厦的良材。
只能像那千年的树叶一样,常常捧着万年的酒杯,为皇帝进酒,表达对皇帝的忠诚和祝愿。
赵彦昭《奉和元日赐群臣柏叶应制》