拼音译文音对译
正文字数:66
红了樱桃,绿了芭蕉。送春归、客尚蓬飘。昨宵谷水,今夜兰皋。奈云溶溶,风淡淡,雨潇潇。
银字笙调,心字香烧。料芳悰、乍整还凋。待将春恨,都付春潮。过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥。
hóng liǎo yīng táo lǜ liǎo bā jiāo sòng chūn guī kè shàng péng piāo zuó xiāo gǔ shuǐ jīn yè lán gāo nài yún róng róng fēng dàn dàn yǔ xiāo xiāo
yín zì shēng tiáo xīn zì xiāng shāo liào fāng cóng zhà zhěng hái diāo dài jiāng chūn hèn dōu fù chūn cháo guò yǎo niáng dī qiū niáng dù tài niáng qiáo
红了樱桃,绿了芭蕉。送春归、客尚蓬飘。昨宵谷水,今夜兰皋。奈云溶溶,风淡淡,雨潇潇。
樱桃才红熟,芭蕉又绿了。春天已去,人还未归。昨晚还在生长谷物的水边,今晚已到生长兰草的涯岸。只是天气阴晴不定,风雨萧瑟,让人惆怅顿生。
银字笙调,心字香烧。料芳悰、乍整还凋。待将春恨,都付春潮。过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥。
归家后定要时时焚香弹笙,家中亲人是否在急急盼我归去呢?料想那美好的心情,时而平静时而起伏不定。这样翻来覆去地想着,心中的离愁别恨越酿越浓,只想借一江春水把这满腔愁绪冲淡、流走。渡过那窈娘隄、秋娘渡、泰娘桥就归家。
jiǎng jié xíng xiāng zǐ · zhōu sù lán wān
樱桃才红熟,芭蕉又绿了。春天已去,人还未归。昨晚还在生长谷物的水边,今晚已到生长兰草的涯岸。只是天气阴晴不定,风雨萧瑟,让人惆怅顿生。
归家后定要时时焚香弹笙,家中亲人是否在急急盼我归去呢?料想那美好的心情,时而平静时而起伏不定。这样翻来覆去地想着,心中的离愁别恨越酿越浓,只想借一江春水把这满腔愁绪冲淡、流走。渡过那窈娘隄、秋娘渡、泰娘桥就归家。
蒋捷《行香子·舟宿兰湾》