小
中
大
录制于：2025年10月17日
仅永久VIP可访问
0
22
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-11-11 23:32:06
贺新郎·夏景
拼音译文音对译
正文字数：115
乳燕飞华屋。悄无人、桐阴转午，晚凉新浴。手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户，枉教人、梦断瑶台曲。又却是，风敲竹。
石榴半吐红巾蹙。待浮花、浪蕊都尽，伴君幽独。秾艳一枝细看取，芳心千重似束。又恐被、秋风惊绿。若待得君来向此，花前对酒不忍触。共粉泪，两簌簌。
rǔ yàn fēi huá wū qiǎo wú rén tóng yīn zhuǎn wǔ wǎn liáng xīn yù shǒu nòng shēng xiāo bái tuán shàn shàn shǒu yì shí sì yù jiàn kùn yǐ gū mián qīng shú lián wài shuí lái tuī xiù hù wǎng jiào rén mèng duàn yáo tái qǔ yòu què shì fēng qiāo zhú
shí liú bàn tǔ hóng jīn cù dài fú huā làng ruǐ dōu jìn bàn jūn yōu dú nóng yàn yì zhī xì kàn qǔ fāng xīn qiān chóng sì shù yòu kǒng bèi qiū fēng jīng lǜ ruò dài dé jūn lái xiàng cǐ huā qián duì jiǔ bù rěn chù gòng fěn lèi liǎng sù sù
乳燕飞华屋。悄无人、桐阴转午，晚凉新浴。手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户，枉教人、梦断瑶台曲。又却是，风敲竹。
小燕子飞落在雕梁画栋的华屋。静悄悄四下无人，梧桐阴儿转过了正午，傍晚清凉时美人刚出浴。手拿着丝织的白团扇，团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦，斜倚枕睡得香熟。此时不知是谁在推响彩绣的门户，空叫人惊醒了瑶台好梦。侧耳听却原来是阵阵风在敲竹。
石榴半吐红巾蹙。待浮花、浪蕊都尽，伴君幽独。秾艳一枝细看取，芳心千重似束。又恐被、秋风惊绿。若待得君来向此，花前对酒不忍触。共粉泪，两簌簌。
石榴花半开像红巾叠簇。待桃杏等浮浪花朵落尽，它才会绽开与孤独的美人为伍。细看这一枝浓艳的石榴，花瓣千层恰似美人芳心紧束。又恐怕被那西风吹落只剩叶绿。来日如等到美人来到，在花前饮酒也不忍去碰触。那时节泪珠儿和花瓣，都会一同洒落，声簌簌。
sū shì hè xīn láng · xià jǐng
小燕子飞落在雕梁画栋的华屋。静悄悄四下无人，梧桐阴儿转过了正午，傍晚清凉时美人刚出浴。手拿着丝织的白团扇，团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦，斜倚枕睡得香熟。此时不知是谁在推响彩绣的门户，空叫人惊醒了瑶台好梦。侧耳听却原来是阵阵风在敲竹。
石榴花半开像红巾叠簇。待桃杏等浮浪花朵落尽，它才会绽开与孤独的美人为伍。细看这一枝浓艳的石榴，花瓣千层恰似美人芳心紧束。又恐怕被那西风吹落只剩叶绿。来日如等到美人来到，在花前饮酒也不忍去碰触。那时节泪珠儿和花瓣，都会一同洒落，声簌簌。
苏轼《贺新郎·夏景》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,933
贺新郎·夏景，苏轼，宋代
2
00:00:09,933 --> 00:00:14,100
乳燕飞华屋。
3
00:00:14,100 --> 00:00:23,533
悄无人、桐阴转午，晚凉新浴。
4
00:00:23,533 --> 00:00:34,233
手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。
5
00:00:34,233 --> 00:00:42,266
渐困倚、孤眠清熟。
6
00:00:42,266 --> 00:00:55,033
帘外谁来推绣户，枉教人、梦断瑶台曲。
7
00:00:55,033 --> 00:01:02,733
又却是，风敲竹。
8
00:01:02,733 --> 00:01:07,466
石榴半吐红巾蹙。
9
00:01:07,466 --> 00:01:18,533
待浮花、浪蕊都尽，伴君幽独。
10
00:01:18,533 --> 00:01:27,633
秾艳一枝细看取，芳心千重似束。
11
00:01:27,633 --> 00:01:34,933
又恐被、秋风惊绿。
12
00:01:34,933 --> 00:01:45,866
若待得君来向此，花前对酒不忍触。
13
00:01:45,866 --> 00:01:50,300
共粉泪，两簌簌。
宋代
