拼音译文
正文字数:40
惆怅彩云飞,碧落知何许。不见合欢花,空倚相思树。
总是别时情,那待分明语。判得最长宵,数尽厌厌雨。
chóu chàng cǎi yún fēi bì luò zhī hé xǔ bú jiàn hé huān huā kōng yǐ xiāng sī shù
zǒng shì bié shí qíng nǎ dài fēn míng yǔ pàn dé zuì cháng xiāo shǔ jìn yān yān yǔ
惆怅彩云飞,碧落知何许。不见合欢花,空倚相思树。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。再也见不到象征欢好的合欢花,只能徒然地倚着代表忠贞的相思树。
总是别时情,那待分明语。判得最长宵,数尽厌厌雨。
脑海里总是浮现离别时的情景,那些复杂的情愫哪里来得及清晰地诉说?心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
nà lán xìng dé shēng zhā zǐ · chóu chàng cǎi yún fēi
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。再也见不到象征欢好的合欢花,只能徒然地倚着代表忠贞的相思树。
脑海里总是浮现离别时的情景,那些复杂的情愫哪里来得及清晰地诉说?心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
纳兰性德《生查子·惆怅彩云飞》