拼音译文
正文字数:40
曾看洛阳旧谱,只许姚黄独步。若比广陵花,太亏他。
旧日王侯园圃,今日荆榛狐兔。君莫说中州,怕花愁。
céng kàn luò yáng jiù pǔ zhǐ xǔ yáo huáng dú bù ruò bǐ guǎng líng huā tài kuī tā
jiù rì wáng hóu yuán pǔ jīn rì jīng zhēn hú tù jūn mò shuō zhōng zhōu pà huā chóu
曾看洛阳旧谱,只许姚黄独步。若比广陵花,太亏他。
曾见过洛阳牡丹旧谱,谱中只许姚黄牡丹独占芳华。倘若把它与广陵的芍药、琼花相比,实在太委屈它了。
旧日王侯园圃,今日荆榛狐兔。君莫说中州,怕花愁。
往日里王侯贵族的园林花圃,如今已长满荆棘,成了狐狸、野兔出没之地。你不要再提及中州故土,怕那牡丹花也会为它忧愁。
liú kè zhuāng zhāo jūn yuàn · mǔ dān
曾见过洛阳牡丹旧谱,谱中只许姚黄牡丹独占芳华。倘若把它与广陵的芍药、琼花相比,实在太委屈它了。
往日里王侯贵族的园林花圃,如今已长满荆棘,成了狐狸、野兔出没之地。你不要再提及中州故土,怕那牡丹花也会为它忧愁。
刘克庄《昭君怨·牡丹》