拼音译文
正文字数:40
带雪梅初暖,含烟柳尚青。
来窥童子偈,得听法王经。
会理知无我,观空厌有形。
迷心应觉悟,客思未遑宁。
dài xuě méi chū nuǎn hán yān liǔ shàng qīng
lái kuī tóng zǐ jì dé tīng fǎ wáng jīng
huì lǐ zhī wú wǒ guān kōng yàn yǒu xíng
mí xīn yīng jué wù kè sī wèi huáng níng
带雪梅初暖,含烟柳尚青。
梅枝仍沾着残雪,天气刚透出几分暖意,烟柳也才抽出新绿。
来窥童子偈,得听法王经。
会理知无我,观空厌有形。
领悟佛理后,方知自身本是虚无;参透空性,便不再执着于有形实体。
迷心应觉悟,客思未遑宁。
我曾迷惑的心本该觉醒,可游子的漂泊思绪,却依旧未能平复。
mèng hào rán péi yáo shǐ jūn tí huì shàng rén fáng
梅枝仍沾着残雪,天气刚透出几分暖意,烟柳也才抽出新绿。
我随姚使君前来,聆听童子的颂歌与佛家经书。
领悟佛理后,方知自身本是虚无;参透空性,便不再执着于有形实体。
我曾迷惑的心本该觉醒,可游子的漂泊思绪,却依旧未能平复。
孟浩然《陪姚使君题惠上人房》