拼音译文
正文字数:40
百年怀土望,千里倦游情。
高低寻戍道,远近听泉声。
涧叶才分色,山花不辨名。
羁心何处尽,风急暮猿清。
bǎi nián huái tǔ wàng qiān lǐ juàn yóu qíng
gāo dī xún shù dào yuǎn jìn tīng quán shēng
jiàn yè cái fēn sè shān huā bú biàn míng
jī xīn hé chù jìn fēng jí mù yuán qīng
百年怀土望,千里倦游情。
漂泊在千里之外的异乡,我已离家许久,忍不住频频回望故土,连游山玩水的兴致都已消磨殆尽。
高低寻戍道,远近听泉声。
我在山中摸索着高低错落的戍道,耳畔不时传来远近交织的泉水叮咚声。
涧叶才分色,山花不辨名。
山涧边的草色斑斓繁复,看得人眼花缭乱;枝头的花朵簇拥丛生,我竟叫不出它们的名字。
羁心何处尽,风急暮猿清。
我心底的愁绪,到底要到何时才能停歇?四下里,只有清冷萧瑟的晚风,伴着青猿凄厉的啼鸣。
wáng bó má píng wǎn xíng
漂泊在千里之外的异乡,我已离家许久,忍不住频频回望故土,连游山玩水的兴致都已消磨殆尽。
我在山中摸索着高低错落的戍道,耳畔不时传来远近交织的泉水叮咚声。
山涧边的草色斑斓繁复,看得人眼花缭乱;枝头的花朵簇拥丛生,我竟叫不出它们的名字。
我心底的愁绪,到底要到何时才能停歇?四下里,只有清冷萧瑟的晚风,伴着青猿凄厉的啼鸣。
王勃《麻平晚行》