拼音译文
正文字数:44
春波软荡红楼水,多时不放莺儿起。一样夕阳天,留寒待禁烟。
已是人消瘦,只此情依旧。可奈别离何,明朝杨柳多。
chūn bō ruǎn dàng hóng lóu shuǐ duō shí bú fàng yīng ér qǐ yí yàng xī yáng tiān liú hán dài jìn yān
yǐ shì rén xiāo shòu zhǐ cǐ qíng yī jiù kě nài bié lí hé míng zhāo yáng liǔ duō
春波软荡红楼水,多时不放莺儿起。一样夕阳天,留寒待禁烟。
春天的水波轻柔地荡漾在红楼边的水面上,很长时间没见黄莺飞起了。同样是夕阳映照的天空,还残留着寒意,等待着寒食节的到来。
已是人消瘦,只此情依旧。可奈别离何,明朝杨柳多。
人已经变得消瘦,只有这份情意依然如旧。对离别又能怎么办呢?明天离别时该有多少杨柳啊。
wú xī qí pú sà mán · chūn bō ruǎn dàng hóng lóu shuǐ
春天的水波轻柔地荡漾在红楼边的水面上,很长时间没见黄莺飞起了。同样是夕阳映照的天空,还残留着寒意,等待着寒食节的到来。
人已经变得消瘦,只有这份情意依然如旧。对离别又能怎么办呢?明天离别时该有多少杨柳啊。
吴锡麒《菩萨蛮·春波软荡红楼水》