拼音译文
正文字数:60
谁向椒盘簪彩胜?整整韶华,争上春风鬓。往日不堪重记省,为花长把新春恨。
春未来时先借问。晚恨开迟,早又飘零近。今岁花期消息定,只愁风雨无凭准。
shuí xiàng jiāo pán zān cǎi shèng zhěng zhěng sháo huá zhēng shàng chūn fēng bìn wǎng rì bù kān chóng jì xǐng wèi huā cháng bǎ xīn chūn hèn
chūn wèi lái shí xiān jiè wèn wǎn hèn kāi chí zǎo yòu piāo líng jìn jīn suì huā qī xiāo xī dìng zhǐ chóu fēng yǔ wú píng zhǔn
谁向椒盘簪彩胜?整整韶华,争上春风鬓。往日不堪重记省,为花长把新春恨。
谁取出椒盘中的春幡,将其插上两鬓?正值青春年华的整整,争着将春饰插在鬓发间任春风吹拂。过去的时光实在不忍再回想,往日总为花期无定对新春生出怨恨。
春未来时先借问。晚恨开迟,早又飘零近。今岁花期消息定,只愁风雨无凭准。
春天还没到,就先探问花开的日期。花开得晚,会怨恨绽放太迟;开得早,又担心它很快凋零。今年花开的消息似乎已经确定,却只发愁刮风下雨的天气没有定数。
xīn qì jí dié liàn huā · wù shēn yuán rì lì chūn xí jiān zuò
谁取出椒盘中的春幡,将其插上两鬓?正值青春年华的整整,争着将春饰插在鬓发间任春风吹拂。过去的时光实在不忍再回想,往日总为花期无定对新春生出怨恨。
春天还没到,就先探问花开的日期。花开得晚,会怨恨绽放太迟;开得早,又担心它很快凋零。今年花开的消息似乎已经确定,却只发愁刮风下雨的天气没有定数。
辛弃疾《蝶恋花·戊申元日立春席间作》