拼音译文
正文字数:40
岸烟起暮色,岸水带斜晖。
径狭横枝度,帘摇惊燕飞。
落花承步履,流涧写行衣。
何殊九枝盖,薄暮洞庭归。
àn yān qǐ mù sè àn shuǐ dài xié huī
jìng xiá héng zhī dù lián yáo jīng yàn fēi
luò huā chéng bù lǚ liú jiàn xiě xíng yī
hé shū jiǔ zhī gài bó mù dòng tíng guī
岸烟起暮色,岸水带斜晖。
茫茫暮色漫过岸边的田野村落,霞光倾泻在清澈的江流上,映得江面一片绚烂。
径狭横枝度,帘摇惊燕飞。
小径狭窄,不时有横生的树枝拦路;偶然掀开轿帘,竟惊起了低空翩飞的春燕。
落花承步履,流涧写行衣。
下轿后,我沿着落英缤纷的山径缓步前行,踏过涧间石块,溪水中屡屡映出我的身影。
何殊九枝盖,薄暮洞庭归。
眼前这一幕幕景致,恰似湘水女神携着花灯车盖,在朦胧暮色里从洞庭湖畔归来。
xú líng chūn rì
茫茫暮色漫过岸边的田野村落,霞光倾泻在清澈的江流上,映得江面一片绚烂。
小径狭窄,不时有横生的树枝拦路;偶然掀开轿帘,竟惊起了低空翩飞的春燕。
下轿后,我沿着落英缤纷的山径缓步前行,踏过涧间石块,溪水中屡屡映出我的身影。
眼前这一幕幕景致,恰似湘水女神携着花灯车盖,在朦胧暮色里从洞庭湖畔归来。
徐陵《春日》