拼音译文音对译
正文字数：54
灯火雨中船，客思绵绵。离亭春草又秋烟。似与轻鸥盟未了，来去年年。
往事一潸然，莫过西园。凌波香断绿苔钱。燕子不知春事改，时立秋千。
dēng huǒ yǔ zhōng chuán kè sī mián mián lí tíng chūn cǎo yòu qiū yān sì yǔ qīng ōu méng wèi liǎo lái qù nián nián
wǎng shì yì shān rán mò guò xī yuán líng bō xiāng duàn lǜ tái qián yàn zǐ bù zhī chūn shì gǎi shí lì qiū qiān
灯火雨中船，客思绵绵。离亭春草又秋烟。似与轻鸥盟未了，来去年年。
雨中灯火明灭的小船里，因客居他乡而愁思绵绵。船外春草掩映的离亭，由于雨丝的笼罩，仿佛是处在了一重秋烟里。天空中的鸥鹭似乎是与主人公订下山盟海誓的故人，年年总能相遇。
往事一潸然，莫过西园。凌波香断绿苔钱。燕子不知春事改，时立秋千。
回想往事不禁泪流满面，不要再经过西园。当年佳人微步西园，香尘缕缕，如今一去不返，香尘三断，地上长满绿苔。燕子不知道春事已改，不时伫立在秋千。
wú wén yīng làng táo shā · dēng huǒ yǔ zhōng chuán
雨中灯火明灭的小船里，因客居他乡而愁思绵绵。船外春草掩映的离亭，由于雨丝的笼罩，仿佛是处在了一重秋烟里。天空中的鸥鹭似乎是与主人公订下山盟海誓的故人，年年总能相遇。
回想往事不禁泪流满面，不要再经过西园。当年佳人微步西园，香尘缕缕，如今一去不返，香尘三断，地上长满绿苔。燕子不知道春事已改，不时伫立在秋千。
吴文英《浪淘沙·灯火雨中船》
0 
