拼音译文音对译
正文字数：56
凌波仙子生尘袜，水上轻盈步微月。
是谁招此断肠魂，种作寒花寄愁绝。
含香体素欲倾城，山矾是弟梅是兄。
坐对真成被花恼，出门一笑大江横。
líng bō xiān zǐ shēng chén wà shuǐ shàng qīng yíng bù wēi yuè
shì shuí zhāo cǐ duàn cháng hún zhòng zuò hán huā jì chóu jué
hán xiāng tǐ sù yù qīng chéng shān fán shì dì méi shì xiōng
zuò duì zhēn chéng bèi huā nǎo chū mén yí xiào dà jiāng héng
凌波仙子生尘袜，水上轻盈步微月。
这水仙花像那凌波而行的洛神，罗袜沾染着轻尘，在水上伴着淡淡的月光轻盈漫步。
是谁招此断肠魂，种作寒花寄愁绝。
是谁将这带着断肠愁绪的魂灵招来，化作寒冬里的花朵，寄托着无尽的凄愁？
含香体素欲倾城，山矾是弟梅是兄。
它含着幽香、质地素洁，美得足以倾倒全城；若论花中排行，山矾该是弟弟，梅花便是兄长。
坐对真成被花恼，出门一笑大江横。
静坐对着它，真的被这花儿撩起万千思绪；走出房门豁然一笑，只见一条大江横亘眼前。
huáng tíng jiān wáng chōng dào sòng shuǐ xiān huā wǔ shí zhī
这水仙花像那凌波而行的洛神，罗袜沾染着轻尘，在水上伴着淡淡的月光轻盈漫步。
是谁将这带着断肠愁绪的魂灵招来，化作寒冬里的花朵，寄托着无尽的凄愁？
它含着幽香、质地素洁，美得足以倾倒全城；若论花中排行，山矾该是弟弟，梅花便是兄长。
静坐对着它，真的被这花儿撩起万千思绪；走出房门豁然一笑，只见一条大江横亘眼前。
黄庭坚《王充道送水仙花五十支》
0 
