拼音译文
正文字数:48
吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。
穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆。
居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。
wú jiā jià wǒ xī tiān yì fāng yuǎn tuō yì guó xī wū sūn wáng
qióng lú wéi shì xī zhān wéi qiáng yǐ ròu wéi shí xī lào wéi jiāng
jū cháng tǔ sī xī xīn nèi shāng yuàn wéi huáng hú xī guī gù xiāng
吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。
大汉王朝把我远嫁,从此和家人天各一方;将我的终身寄于异国他乡的乌孙国王。
穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆。
居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。
住在这里常常想念家乡,心里十分痛苦,我愿化作黄鹄啊,回我的故乡!
liú xì jūn bēi chóu gē
大汉王朝把我远嫁,从此和家人天各一方;将我的终身寄于异国他乡的乌孙国王。
居住在以毛毡为墙的帐篷里,以肉为食,饮辛酪。
住在这里常常想念家乡,心里十分痛苦,我愿化作黄鹄啊,回我的故乡!
刘细君《悲愁歌》