拼音译文音对译
正文字数：51
垂杨门外，疏灯影里，上马帽檐斜。紫陌霜浓，青松月冷，炬火散林鸦。
酒醒起看西窗上，翠竹影交加。跌宕歌词，纵横书卷，不与遣年华。
chuí yáng mén wài shū dēng yǐng lǐ shàng mǎ mào yán xié zǐ mò shuāng nóng qīng sōng yuè lěng jù huǒ sàn lín yā
jiǔ xìng qǐ kàn xī chuāng shàng cuì zhú yǐng jiāo jiā diē dàng gē cí zòng héng shū juàn bù yǔ qiǎn nián huá
垂杨门外，疏灯影里，上马帽檐斜。紫陌霜浓，青松月冷，炬火散林鸦。
垂杨环绕的小院里，宴饮散场，灯光渐渐暗了下来，我送别客人后，带着醉意被扶上马，帽子都戴得歪歪斜斜。郊外的小路上结满了白霜，道路两旁的青松静静相对，一轮明月高悬夜空，深夜里举着火把赶路，偶尔惊动了林中栖息的乌鸦。
酒醒起看西窗上，翠竹影交加。跌宕歌词，纵横书卷，不与遣年华。
等酒醒过来，只见西窗上，灯光映出窗外交错纵横的竹影。提起笔就能写下才华横溢的词句，胸中装着读不完的书卷，这般才气与气度，正是文人心中向往的生活模样。
wáng guó wéi shào nián yóu chuí yáng mén wài
垂杨环绕的小院里，宴饮散场，灯光渐渐暗了下来，我送别客人后，带着醉意被扶上马，帽子都戴得歪歪斜斜。郊外的小路上结满了白霜，道路两旁的青松静静相对，一轮明月高悬夜空，深夜里举着火把赶路，偶尔惊动了林中栖息的乌鸦。
等酒醒过来，只见西窗上，灯光映出窗外交错纵横的竹影。提起笔就能写下才华横溢的词句，胸中装着读不完的书卷，这般才气与气度，正是文人心中向往的生活模样。
王国维《少年游·垂杨门外》
0 
