拼音译文
正文字数:56
我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。
黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。
山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。
焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。
wǒ jūn qīng bǎn zài dōng mén tiān hán yìn mǎ tài bái kū
huáng tóu xī ér rì xiàng xī shù qí wān gōng gǎn chí tū
shān xuē hé bīng yě xiāo sè qīng shì fēng yān bái rén gǔ
yān dé fù shū yǔ wǒ jūn rěn dài míng nián mò cāng cù
我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。
我军驻守在武功县东门外的青坂一带,天气极度寒冷,士兵们都要去太白山的泉窟边饮马。
黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。
黄头奚族的敌军天天向西步步紧逼,仅仅几名骑兵,就敢张弓搭箭,策马冲向我军发起突袭。
山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。
这时候山上全是积雪,河面结满厚冰,野外一片荒凉萧瑟的景象。青色的是报警的烽烟,白色的是战死士兵的枯骨。
焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。
真想托人捎信给我军将士,嘱咐大家暂且隐忍等待,等到明年再发起反攻,千万不要急躁仓促出兵。
dù fǔ bēi qīng bǎn
我军驻守在武功县东门外的青坂一带,天气极度寒冷,士兵们都要去太白山的泉窟边饮马。
黄头奚族的敌军天天向西步步紧逼,仅仅几名骑兵,就敢张弓搭箭,策马冲向我军发起突袭。
这时候山上全是积雪,河面结满厚冰,野外一片荒凉萧瑟的景象。青色的是报警的烽烟,白色的是战死士兵的枯骨。
真想托人捎信给我军将士,嘱咐大家暂且隐忍等待,等到明年再发起反攻,千万不要急躁仓促出兵。
杜甫《悲青坂》