拼音译文
正文字数:40
逢君说行迈,倚剑别交亲。
幕府为才子,将军作主人。
近关多雨雪,出塞有风尘。
长策须当用,男儿莫顾身。
féng jūn shuō xíng mài yǐ jiàn bié jiāo qīn
mù fǔ wéi cái zǐ jiāng jūn zuò zhǔ rén
jìn guān duō yǔ xuě chū sài yǒu fēng chén
cháng cè xū dāng yòng nán ér mò gù shēn
逢君说行迈,倚剑别交亲。
听说你马上要启程远行,带着佩剑告别亲友。
幕府为才子,将军作主人。
在幕府里,你是广受赞誉的才子;到了将军府中,你更是受重用的智谋之士。
近关多雨雪,出塞有风尘。
边关地区常常雨雪纷飞,出塞的路途上,狂风卷着沙尘肆虐不止。
长策须当用,男儿莫顾身。
能献上安抚边疆的良策,便是你为国家立下的大功;男儿为国家尽忠报国,就算献出生命也绝不退缩。
gāo shì sòng dǒng pàn guān
听说你马上要启程远行,带着佩剑告别亲友。
在幕府里,你是广受赞誉的才子;到了将军府中,你更是受重用的智谋之士。
边关地区常常雨雪纷飞,出塞的路途上,狂风卷着沙尘肆虐不止。
能献上安抚边疆的良策,便是你为国家立下的大功;男儿为国家尽忠报国,就算献出生命也绝不退缩。
高适《送董判官》