拼音译文
正文字数:83
轻薄儿,面如玉,紫陌春风缠马足。
双蹬悬金缕鹘飞,长衫刺雪生犀束。
绿槐夹道阴初成,珊瑚几节敌流星。
红肌拂拂酒光狞,当街背拉金吾行。
朝游鼕鼕鼓声发,暮游鼕鼕鼓声绝。
入门不肯自升堂,美人扶踏金阶月。
qīng bó ér miàn rú yù zǐ mò chūn fēng chán mǎ zú
shuāng dèng xuán jīn lǚ hú fēi cháng shān cì xuě shēng xī shù
lǜ huái jiā dào yīn chū chéng shān hú jǐ jié dí liú xīng
hóng jī fú fú jiǔ guāng níng dāng jiē bèi lā jīn wú xíng
zhāo yóu dōng dōng gǔ shēng fā mù yóu dōng dōng gǔ shēng jué
rù mén bù kěn zì shēng táng měi rén fú tà jīn jiē yuè
轻薄儿,面如玉,紫陌春风缠马足。
轻狂浮浪的公子哥面容白皙如玉,京城大道的春风,好似缠住了他的马蹄。
双蹬悬金缕鹘飞,长衫刺雪生犀束。
双脚踏着金蹬马鞍上绣着飞鹘,长衫绣着素白花纹,腰间系着华贵的犀牛皮腰带。
绿槐夹道阴初成,珊瑚几节敌流星。
道路两旁绿槐刚刚织出一片绿荫,镶嵌着的珊瑚马鞭,光彩夺目胜过流星。
红肌拂拂酒光狞,当街背拉金吾行。
酒后满面通红,神情嚣张狰狞,竟当街推开负责京城治安的官吏,肆意横行。
朝游鼕鼕鼓声发,暮游鼕鼕鼓声绝。
清晨咚咚鼓声响起时,他便出门寻欢作乐;夜晚鼓声停歇,才尽兴归来。
入门不肯自升堂,美人扶踏金阶月。
回到府中,都不肯自己走上厅堂,任由美人搀扶着,踏着洒满月光的金阶缓步入内。
gù kuàng gōng zǐ xíng
轻狂浮浪的公子哥面容白皙如玉,京城大道的春风,好似缠住了他的马蹄。
双脚踏着金蹬马鞍上绣着飞鹘,长衫绣着素白花纹,腰间系着华贵的犀牛皮腰带。
道路两旁绿槐刚刚织出一片绿荫,镶嵌着的珊瑚马鞭,光彩夺目胜过流星。
酒后满面通红,神情嚣张狰狞,竟当街推开负责京城治安的官吏,肆意横行。
清晨咚咚鼓声响起时,他便出门寻欢作乐;夜晚鼓声停歇,才尽兴归来。
回到府中,都不肯自己走上厅堂,任由美人搀扶着,踏着洒满月光的金阶缓步入内。
顾况《公子行》