拼音译文
正文字数:40
暮烟起遥岸,斜日照安流。
一同心赏夕,暂解去乡忧。
野岸平沙合,连山远雾浮。
客悲不自已,江上望归舟。
mù yān qǐ yáo àn xié rì zhào ān liú
yì tóng xīn shǎng xī zàn jiě qù xiāng yōu
yě àn píng shā hé lián shān yuǎn wù fú
kè bēi bú zì yǐ jiāng shàng wàng guī zhōu
暮烟起遥岸,斜日照安流。
傍晚时分,夕阳的余晖洒在平静的江面上,泛起粼粼波光。沿江远眺,两岸炊烟袅袅,尽收眼底。
一同心赏夕,暂解去乡忧。
我与友人一同沉醉在这幅动人的山水画卷中,离乡的愁绪仿佛也被暂时抛却。
野岸平沙合,连山远雾浮。
滔滔江水、漫漫沙滩与峻峭崖壁相连成片,两岸的层峦叠嶂则被沉沉暮霭轻轻笼罩。
客悲不自已,江上望归舟。
我呆呆地望着友人远去的归舟,心底渐渐被深深的悲哀填满。
hé xùn cí lǎo jī shī
傍晚时分,夕阳的余晖洒在平静的江面上,泛起粼粼波光。沿江远眺,两岸炊烟袅袅,尽收眼底。
我与友人一同沉醉在这幅动人的山水画卷中,离乡的愁绪仿佛也被暂时抛却。
滔滔江水、漫漫沙滩与峻峭崖壁相连成片,两岸的层峦叠嶂则被沉沉暮霭轻轻笼罩。
我呆呆地望着友人远去的归舟,心底渐渐被深深的悲哀填满。
何逊《慈姥矶诗》