拼音译文
正文字数:56
昔去灵山非拂席,今来沧海欲求珠。
楞伽顶上清凉地,善眼仙人忆我无。
苦海迷途去未因,东方过此几微尘。
何当百亿莲华上,一一莲华见佛身。
xī qù líng shān fēi fú xí jīn lái cāng hǎi yù qiú zhū
léng qié dǐng shàng qīng liáng dì shàn yǎn xiān rén yì wǒ wú
kǔ hǎi mí tú qù wèi yīn dōng fāng guò cǐ jǐ wēi chén
hé dāng bǎi yì lián huā shàng yī yī lián huā jiàn fó shēn
昔去灵山非拂席,今来沧海欲求珠。
当初辞别灵山圣境,并非拂席轻慢离去;如今跋涉沧海,只为求取佛法明珠。
楞伽顶上清凉地,善眼仙人忆我无。
楞伽山顶那片清凉净土,具善眼的圣者,你可还曾记得我?
沉沦苦海迷失前路,过往因缘早已茫昧难寻;从东方行至此处,不知越过多少微尘般的世界。
苦海迷途去未因,东方过此几微尘。
何时方能在百亿朵莲花之上,每一朵莲华之中,都得见佛的真身显现。
何当百亿莲华上,一一莲华见佛身。
lǐ shāng yǐn sòng zhēn shī èr shǒu
当初辞别灵山圣境,并非拂席轻慢离去;如今跋涉沧海,只为求取佛法明珠。
楞伽山顶那片清凉净土,具善眼的圣者,你可还曾记得我?
沉沦苦海迷失前路,过往因缘早已茫昧难寻;从东方行至此处,不知越过多少微尘般的世界。
何时方能在百亿朵莲花之上,每一朵莲华之中,都得见佛的真身显现。
李商隐《送臻师二首》