拼音译文
正文字数：56
暗中人事忽推迁，坐守寒灰望复燃。
已恨太官馀曲饼，争教汉水入胶船？
神功圣德三千牍，大定明昌五十年。
甲子两周今日尽，空将衰泪洒吴天。
àn zhōng rén shì hū tuī qiān zuò shǒu hán huī wàng fù rán
yǐ hèn tài guān yú qū bǐng zhēng jiào hàn shuǐ rù jiāo chuán
shén gōng shèng dé sān qiān dú dà dìng míng chāng wǔ shí nián
jiǎ zǐ liǎng zhōu jīn rì jìn kōng jiāng shuāi lèi sǎ wú tiān
暗中人事忽推迁，坐守寒灰望复燃。
不知不觉中人间的情事已骤然移迁，我徒然地守候着冷却的灰烬，只盼它能够再次烧燃。
已恨太官馀曲饼，争教汉水入胶船？
已痛惜今日的蔡州，太仓中只剩了充饥的曲饼，怎忍让当年的汉水，再一次淹没了天子的胶船？
神功圣德三千牍，大定明昌五十年。
金朝开国皇帝的神一般的功绩和圣人般的德行，鼎盛的大定、明昌五十华年，怎不让人留恋？
甲子两周今日尽，空将衰泪洒吴天。
一百二十年的大好江山如今气数已尽，我空自将纵横的老泪洒向那愁惨的南天。
yuán hào wèn jiǎ wǔ chú yè
不知不觉中人间的情事已骤然移迁，我徒然地守候着冷却的灰烬，只盼它能够再次烧燃。
已痛惜今日的蔡州，太仓中只剩了充饥的曲饼，怎忍让当年的汉水，再一次淹没了天子的胶船？
金朝开国皇帝的神一般的功绩和圣人般的德行，鼎盛的大定、明昌五十华年，怎不让人留恋？
一百二十年的大好江山如今气数已尽，我空自将纵横的老泪洒向那愁惨的南天。
元好问《甲午除夜》
0 
