拼音译文音对译
正文字数:59
夸父不量力,欲追日影,逐之于隅谷之际。渴欲得饮,赴饮河、渭。河渭不足,将走北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,尸膏肉所浸,生邓林。邓林弥广数千里焉。
kuā fù bú liàng lì yù zhuī rì yǐng zhú zhī yú yú gǔ zhī jì kě yù dé yǐn fù yǐn hé wèi hé wèi bù zú jiāng zǒu běi yǐn dà zé wèi zhì dào kě ér sǐ qì qí zhàng shī gāo ròu suǒ jìn shēng dèng lín dèng lín mí guǎng shù qiān lǐ yān
夸父不量力,欲追日影,逐之于隅谷之际。渴欲得饮,赴饮河、渭。河渭不足,将走北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,尸膏肉所浸,生邓林。邓林弥广数千里焉。
夸父不估量自己的力量,想要追逐太阳的影子,追到太阳隐没的隅谷的边上。口渴了想喝水,便跑到黄河与渭水边喝水。黄河、渭水不够喝,准备到北方大泽去喝。(夸父)还没有走到,就在路上因口渴而死了。他死前扔弃的手杖,浸润在他尸体的脂膏血肉之中,生长出一片桃林。桃树林绵延弥漫,方圆几千里。
liè zǐ kuā fù zhuī rì
夸父不估量自己的力量,想要追逐太阳的影子,追到太阳隐没的隅谷的边上。口渴了想喝水,便跑到黄河与渭水边喝水。黄河、渭水不够喝,准备到北方大泽去喝。(夸父)还没有走到,就在路上因口渴而死了。他死前扔弃的手杖,浸润在他尸体的脂膏血肉之中,生长出一片桃林。桃树林绵延弥漫,方圆几千里。
列子《夸父追日》