拼音译文音对译
正文字数：100
山色入层城，钟声临复岫。
乘闲息边事，探异怜春候。
曲阁下重阶，回廊遥对霤。
石间花遍落，草上云时覆。
钻火见樵人，饮泉逢野兽。
道情亲法侣，时望登朝右。
执宪纠奸邪，刊书正讹谬。
茂才当时选，公子生人秀。
赠答继篇章，欢娱重朋旧。
垂帘独衰疾，击缶酬金奏。
shān sè rù céng chéng _ zhōng shēng lín fù xiù _
chéng xián xī biān shì _ tàn yì lián chūn hòu _
qū gé xià chóng jiē _ huí láng yáo duì liù _
shí jiān huā biàn luò _ cǎo shàng yún shí fù _
zuān huǒ jiàn qiáo rén _ yǐn quán féng yě shòu _
dào qíng qīn fǎ lǚ _ shí wàng dēng cháo yòu _
zhí xiàn jiū jiān xié _ kān shū zhèng é miù _
mào cái dāng shí xuǎn _ gōng zǐ shēng rén xiù _
zèng dá jì piān zhāng _ huān yú chóng péng jiù _
chuí lián dú shuāi jí _ jī fǒu chóu jīn zòu _
山色入层城，钟声临复岫。
远山的景致映入高大的城郭，钟声回荡，传到一重又一重山峦。
乘闲息边事，探异怜春候。
趁着时局安闲，平息边境战事；探寻奇景，喜爱这春日的物候。
曲阁下重阶，回廊遥对霤。
曲折的楼阁之下是层层台阶，长长的回廊远远对着屋檐的滴水槽。
石间花遍落，草上云时覆。
钻火见樵人，饮泉逢野兽。
钻木取火时遇见砍柴的山人，在泉边饮水，偶尔会碰到山野野兽。
道情亲法侣，时望登朝右。
心怀修道的意趣，亲近同修的友人；却又时常盼望能够入朝为官。
执宪纠奸邪，刊书正讹谬。
执掌法令，检举奸邪小人；校勘典籍，订正文字的讹误错漏。
茂才当时选，公子生人秀。
才学出众之士，是当世选拔的人才；世家公子，生来便俊秀不凡。
赠答继篇章，欢娱重朋旧。
彼此赠答，不断接续诗文篇章；欢会游乐，看重旧日的知己老友。
垂帘独衰疾，击缶酬金奏。
如今我垂帘独处，身衰多病；敲起瓦缶，酬和他人美妙的乐声。
cuī yuán hàn qīng míng jié guō shì yù ǒu yǔ lǐ shì yù kǒng jiào shū wáng xiù cái yóu kāi huà sì wò bìng bù dé tóng yóu fù dé shí yùn jiān chéng mǎ shí bā
远山的景致映入高大的城郭，钟声回荡，传到一重又一重山峦。
趁着时局安闲，平息边境战事；探寻奇景，喜爱这春日的物候。
曲折的楼阁之下是层层台阶，长长的回廊远远对着屋檐的滴水槽。
山石之间繁花纷纷飘落，草地上时常有云影笼罩。
钻木取火时遇见砍柴的山人，在泉边饮水，偶尔会碰到山野野兽。
心怀修道的意趣，亲近同修的友人；却又时常盼望能够入朝为官。
执掌法令，检举奸邪小人；校勘典籍，订正文字的讹误错漏。
才学出众之士，是当世选拔的人才；世家公子，生来便俊秀不凡。
彼此赠答，不断接续诗文篇章；欢会游乐，看重旧日的知己老友。
如今我垂帘独处，身衰多病；敲起瓦缶，酬和他人美妙的乐声。
崔元翰《清明节郭侍御偶与李侍御孔校书王秀才游开化寺卧病不得同游赋得十韵兼呈马十八》
0
0
0
