小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-09-20 13:23:36
望荆山
拼音译文音对译
正文字数：70
奉义至江汉，始知楚塞长。
南关绕桐柏，西岳出鲁阳。
寒郊无留影，秋日悬清光。
悲风桡重林，云霞肃川涨。
岁宴君如何，零泪沾衣裳。
玉柱空掩露，金樽坐含霜。
一闻苦寒奏，再使艳歌伤。
fèng yì zhì jiāng hàn _ shǐ zhī chǔ sài cháng _
nán guān rào tóng bǎi _ xī yuè chū lǔ yáng _
hán jiāo wú liú yǐng _ qiū rì xuán qīng guāng _
bēi fēng náo chóng lín _ yún xiá sù chuān zhǎng _
suì yàn jūn rú hé _ líng lèi zhān yī cháng _
yù zhù kōng yǎn lù _ jīn zūn zuò hán shuāng _
yì wén kǔ hán zòu _ zài shǐ yàn gē shāng _
奉义至江汉，始知楚塞长。
奉朝廷之命来到了江汉一带，才知道荆山关塞险长。
南关绕桐柏，西岳出鲁阳。
寒郊无留影，秋日悬清光。
悲风桡重林，云霞肃川涨。
岁宴君如何，零泪沾衣裳。
玉柱空掩露，金樽坐含霜。
一闻苦寒奏，再使艳歌伤。
jiāng yān wàng jīng shān
奉朝廷之命来到了江汉一带，才知道荆山关塞险长。
欲入南端的关口得绕到桐柏，西部峰岭则伸出鲁阳。
寒郊死寂飞鸟没有踪影，秋日孤悬清冷的辉光。
凛冽的寒风吹弯了重重树林，云霞变幻，寒川水上涨。
已到岁暮，君将奈若何，飞迸的泪水染湿了衣裳。
琴瑟空置不奏蒙上了寒露，金杯停饮凛然生出寒霜。
一听苦寒行乐曲演奏，再闻艳歌行心更悲伤。
江淹《望荆山》
1
00:00:00,000 --> 00:00:07,500
望荆山，江淹，南北朝
2
00:00:07,500 --> 00:00:15,566
奉义至江汉，始知楚塞长。
3
00:00:15,566 --> 00:00:23,400
南关绕桐柏，西岳出鲁阳。
4
00:00:23,400 --> 00:00:31,400
寒郊无留影，秋日悬清光。
5
00:00:31,400 --> 00:00:40,100
悲风桡重林，云霞肃川涨。
6
00:00:40,100 --> 00:00:48,500
岁宴君如何，零泪沾衣裳。
7
00:00:48,500 --> 00:00:56,333
玉柱空掩露，金樽坐含霜。
8
00:00:56,333 --> 00:01:05,866
一闻苦寒奏，再使艳歌伤。
南北朝
nán běi cháo
0
0
0
江淹[南北朝]
