小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-11-01 15:14:08
浣溪沙·一曲鸾箫别彩云
拼音译文音对译
正文字数：42
一曲鸾箫别彩云，燕钗尘涩镜华昏。灞桥舞色褪蓝裙。
湖上醉迷西子梦，江头春断倩离魂。旋缄红泪寄行人。
yì qǔ luán xiāo bié cǎi yún _ yàn chāi chén sè jìng huá hūn _ bà qiáo wǔ sè tuì lán qún _
hú shàng zuī mí xī zǐ mèng _ jiāng tóu chūn duàn qiàn lí hún _ xuán jiān hóng lèi jì xíng rén _
一曲鸾箫别彩云，燕钗尘涩镜华昏。灞桥舞色褪蓝裙。
用凤箫吹了一曲离别曲与杭妾告别，分别后她昔日头上的燕钗蒙上了尘埃，妆台上的明镜也因长久无人擦拭，变得昏暗无光彩。回想分别之时，她在灞桥柳久久地凝望着送我远去，以致身上飘满了一身柳絮，将穿着的蓝裙盖得消褪了颜色。
湖上醉迷西子梦，江头春断倩离魂。旋缄红泪寄行人。
在湖面上，我沉醉于如西施般梦幻的美景中，却也在江头感受到了春天般的倩女离魂之痛。最终，我只能将满含深情的红泪，封存起来寄给远行的你。
wú wén yīng huàn xī shā yì qǔ luán xiāo bié cǎi yún
用凤箫吹了一曲离别曲与杭妾告别，分别后她昔日头上的燕钗蒙上了尘埃，妆台上的明镜也因长久无人擦拭，变得昏暗无光彩。回想分别之时，她在灞桥柳久久地凝望着送我远去，以致身上飘满了一身柳絮，将穿着的蓝裙盖得消褪了颜色。
在湖面上，我沉醉于如西施般梦幻的美景中，却也在江头感受到了春天般的倩女离魂之痛。最终，我只能将满含深情的红泪，封存起来寄给远行的你。
吴文英《浣溪沙·一曲鸾箫别彩云》
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,266
浣溪沙·一曲鸾箫别彩云，吴文英，宋代
2
00:00:11,266 --> 00:00:22,933
一曲鸾箫别彩云，燕钗尘涩镜华昏。
3
00:00:22,933 --> 00:00:29,866
灞桥舞色褪蓝裙。
4
00:00:29,866 --> 00:00:39,533
湖上醉迷西子梦，江头春断倩离魂。
5
00:00:39,533 --> 00:00:45,666
旋缄红泪寄行人。
宋代
sòng dài
0 
