拼音译文音对译
正文字数:33
岂是绣绒残吐,卷起半帘香雾。纤手自拈来,空使鹃啼燕妒。且住,且住,莫放春光别去。
qǐ shì xiù róng cán tǔ juǎn qǐ bàn lián xiāng wù xiān shǒu zì niān lái kōng shǐ juān tí yàn dù qiě zhù qiě zhù mò fàng chūn guāng bié qù
岂是绣绒残吐,卷起半帘香雾。纤手自拈来,空使鹃啼燕妒。且住,且住,莫放春光别去。
那似绣女吐出的绣绒的柳花哪里是因残而离的呢,春风卷起半帘柳絮倒似飘来一阵香雾。伸出纤细的手指轻轻把它捉住,徒然使杜鹃悲啼飞燕嫉妒。停住啊柳絮,暂且停住,不要让春光随你一同飞去!
cáo xuě qín rú mèng líng · yǒng xù
那似绣女吐出的绣绒的柳花哪里是因残而离的呢,春风卷起半帘柳絮倒似飘来一阵香雾。伸出纤细的手指轻轻把它捉住,徒然使杜鹃悲啼飞燕嫉妒。停住啊柳絮,暂且停住,不要让春光随你一同飞去!
曹雪芹《如梦令·咏絮》