登录 | 注册
已收录 768 位作者、 5924 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
全站作品总时长：304小时57分42秒
注册登录后收听
下一篇
小 中 大
陆游《马上作》
录制于：2025年7月12日
赞赏码 关闭

宋诗  陆游
0 20 收藏
编辑于：2025-08-10 09:37:44  

马上作

陆游 [宋代]
拼音译文音对译 正文字数：28
平桥小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮。
杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。

译文
平展的桥边小路上雨刚停，淡淡的阳光穿过云层，翠绿的雾霭轻轻浮动。
杨柳无法遮蔽断绝春色，一枝红杏早已探出墙头，展现盎然生机。
注释
小陌：小路。
霭：云气。
简析
　　该诗以雨初收、淡日穿云奠定明丽基调，借杨柳与红杏的映衬，描绘雨后平桥小陌的清新景色与红杏出墙的生机画面，展现春日自然的蓬勃活力与盎然春意，鲜活地凸显出盎然的春意。

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态，点此 刷新 页面
Random Article Link