拼音译文音对译
正文字数:97
县花谁葺。记满庭燕麦,朱扉斜阖。妙手作新,公馆青红晓云湿。天际疏星趁马,帘昼隙、冰弦三叠。尽换却、吴水吴烟,桃李靓春靥。
风急。送帆叶。正雁水夜清,卧虹平帖。软红路接。涂粉闱深早催入。怀暖天香宴果,花队簇、轻轩银蜡。更问讯、湖上柳,两堤翠匝。
xiàn huā shuí qì jì mǎn tíng yàn mài zhū fēi xié hé miào shǒu zuò xīn gōng guǎn qīng hóng xiǎo yún shī tiān jì shū xīng chèn mǎ lián zhòu xì bīng xián sān dié jìn huàn què wú shuǐ wú yān táo lǐ jìng chūn yè
fēng jí sòng fān yè zhèng yàn shuǐ yè qīng wò hóng píng tiē ruǎn hóng lù jiē tú fěn wéi shēn zǎo cuī rù huái nuǎn tiān xiāng yàn guǒ huā duì cù qīng xuān yín là gèng wèn xùn hú shàng liǔ liǎng dī cuì zā
县花谁葺。记满庭燕麦,朱扉斜阖。妙手作新,公馆青红晓云湿。天际疏星趁马,帘昼隙、冰弦三叠。尽换却、吴水吴烟,桃李靓春靥。
县中的繁花谁来修葺?记得满庭院野麦丛生,红漆的门扇斜斜闭合。能工巧匠翻新(公馆),清晨的云雾沾湿了公馆青红的新彩。天边疏落的星辰伴着马蹄声(远去),白日的帘隙间,琴弦奏响三叠清曲。全然换了从前模样——吴地的流水、吴地的云烟,桃李绽放如明媚的春容。
风急。送帆叶。正雁水夜清,卧虹平帖。软红路接。涂粉闱深早催入。怀暖天香宴果,花队簇、轻轩银蜡。更问讯、湖上柳,两堤翠匝。
风声急促。送别扬帆的船叶。正值秋夜雁掠清水,月色清朗,如卧虹般的长桥平贴水面。繁华的道路相连。涂饰粉墙的闱院幽深,早早催促(人)进入。怀中暖着宫廷宴上的香果,花队簇拥着轻车与银烛。再问候湖上的柳树,两岸翠色环绕如匝。
wú wén yīng àn xiāng · sòng wèi jù bīn zǎi wú xiàn jiě zǔ fèn yùn dé hé zì
县中的繁花谁来修葺?记得满庭院野麦丛生,红漆的门扇斜斜闭合。能工巧匠翻新(公馆),清晨的云雾沾湿了公馆青红的新彩。天边疏落的星辰伴着马蹄声(远去),白日的帘隙间,琴弦奏响三叠清曲。全然换了从前模样——吴地的流水、吴地的云烟,桃李绽放如明媚的春容。
风声急促。送别扬帆的船叶。正值秋夜雁掠清水,月色清朗,如卧虹般的长桥平贴水面。繁华的道路相连。涂饰粉墙的闱院幽深,早早催促(人)进入。怀中暖着宫廷宴上的香果,花队簇拥着轻车与银烛。再问候湖上的柳树,两岸翠色环绕如匝。
吴文英《暗香·送魏句滨宰吴县解组分韵得阖字》