登录 | 注册
已收录 768 位作者、 5924 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
全站作品总时长：304小时57分42秒
注册登录后收听
下一篇
小 中 大
孙绰《碧玉歌》
录制于：2025年7月20日
赞赏码 关闭

魏晋诗
0 23 收藏
编辑于：2025-08-10 08:53:36  

孙绰《碧玉歌》

[魏晋]
拼音译文音对译 正文字数：20
碧玉小家女，不敢攀贵德。
感郎千金意，惭无倾城色。

译文
我是小户人家的碧玉姑娘，不敢高攀您这样的贵人贤良。
感激郎君付出千金般的情意，只惭愧我没有倾国倾城的容妆。
注释
碧玉：借指年轻貌美的婢妾或小家女。
贵德：显贵而有德行的人。
简析
　　诗中以小家女子自谦口吻，表达对显贵男子深情的感激与珍视，因身份容貌自卑而不敢高攀却深怀真情。全诗语言质朴如民歌，寥寥数句尽现少女面对爱情时的羞赧与赤诚。

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态，点此 刷新 页面
Random Article Link