登录 | 注册
已收录 768 位作者、 5924 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
全站作品总时长：304小时57分42秒
注册登录后收听
下一篇
小 中 大
沈彬《吊边人》
录制于：2025年8月28日
赞赏码 关闭

唐诗
0 14 收藏
编辑于：2025-09-11 23:41:18  

沈彬《吊边人》

[唐代]
拼音译文音对译 正文字数：28
杀声沈后野风悲，汉月高时望不归。
白骨已枯沙上草，家人犹自寄寒衣。

译文
边关打仗的杀声萧静之后，只听见野风悲号，圆月高悬，家人望穿秋水，仍不见征人归。
边塞沙漠中的累累白骨，都已经将草覆盖的枯萎了，家人还依旧在给打仗的亲人寄去御寒的衣服。
注释
沈：同“沉”。
汉月：汉家或汉时的明月。这里指故乡的明月。
寒衣：冬天御寒的衣服。
简析
　　《吊边人》是一首七言绝句。诗的前两句通过“杀声沈后”与“汉月高时”的对比，营造出战后寂静而悲凉的氛围，暗示战士未归的残酷现实；后两句则以白骨与寄衣的鲜明对比，深刻揭示了战争的残酷与亲情的深挚。这首诗以战场为背景，表达了深沉的哀思与无尽的期盼，有着一定的反战思想。

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态，点此 刷新 页面
Random Article Link