登录 | 注册
已收录 768 位作者、 5924 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
全站作品总时长：304小时57分42秒
注册登录后收听
下一篇
小 中 大
苏轼《醉睡者》
录制于：2025年7月20日
赞赏码 关闭

宋诗  苏轼
0 22 收藏
编辑于：2025-08-10 08:53:23  

醉睡者

苏轼 [宋代]
拼音译文音对译 正文字数：28
有道难行不如醉，有口难言不如睡。
先生醉卧此石间，万古无人知此意。

译文
既然有路难行，不如大醉一回；既然有口难言，不如大睡一场。
先生喝醉躺在这石头上，千万年来，怕没有人能领会您的意思吧。
注释
有口难言：言：说。虽然有嘴，但话难以说出口。指有话不便说出或不敢说出。
简析
　　《醉睡者》是一首七言绝句。诗的前两句通过对比“难行之道”与“醉酒”的逃避、“难言之隐”与“沉睡”的逃避，说面对人生难题时，人们往往选择以逃避来寻求心灵上的暂时解脱；后两句描绘了一位智者选择醉卧石间的形象，以此象征对世俗纷扰的超脱与放下。这首诗语言省净，极有哲理，表达了对人生困境的深刻洞察与超脱态度，也隐隐透出无可奈何之感。

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态，点此 刷新 页面
Random Article Link